KOCHSTUBE / КУХНЯ

Fleischesser vs. Vegetarier/ Мясоеды vs. Вегетарианцы/ М‘ясоїди vs. Вегетаріанців

Die Rivalität zwischen Vegetariern und Fleischessern hat nicht erst gestern begonnen und wird unserer Meinung nach auch nie enden. Aber lassen wir die ethische Seite des Themas beiseite und wenden uns der Küche zu. Unterstützer jedes Lagers haben die Möglichkeit zu beweisen, dass ihre Gerichte schmackhafter und gesünder sind.

Соперничество между вегетарианцами и мясоедами началась не вчера и не закончится, мы думаем, никогда. Но оставим в стороне этическую сторону вопроса и обратимся к кухне. У сторонников каждого лагеря появится возможность доказать, что именно их блюда вкуснее и полезнее.

Суперництво між вегетаріанцями та м'ясоїдами почалося не вчора, і ми не думаємо, що воно колись закінчиться. Але давайте відкладемо етичний бік справи та звернемося до кухні. У прихильників кожного табору є можливість довести, що їхні страви смачніші та корисніші.